Kuula, Toivo: Kullervon laulu

17,00  incl 24% VAT

From 2nd score: 0.17 € /copy

Kuula, Toivo: Kullervon laulu

17,00  incl 24% VAT

From 2nd score: 0.17 € /copy
Title of the work Kullervon laulu
Translation in English Kullervo's song
First words Kotihinsa muut menevät
Subtitle Critical Edition
Performance marking Synkeästi (Gloomily)
Year of composing 1909
Number of bars 39
Duration 3:00
Poet / Collection Kanteletar
Poets years of life 1840-
Language Finnish
Division of parts TTBBBB-div
Number of voices 6
Solo voices No
Instruments No
Style Classical, Traditional
Subject area Bitterness, Misery
1st performance by YL Male Voice Choir
Recordings Spotify

Product additional information

Kotihinsa muut menevät, / majoillensa matkoavat, / kurjall’ ei ole kotia, / katalalla kartanoa; / korpi kurjalla kotina, / salo sauna vaivaisella.

Moni on päivä päätön päivä / usiampi einehetön: / ilta ainaki tulevi, / yö etehen ennättävi, / moni tuikkavi tulonen, / vilkuttavi valkiainen.

Tuikkaen tuli palavi, / vilkutellen valkiainen, / eessä lapsen armottoman, / kohalla kovaosaisen.

Noin tunsi tulen isäntä, / virkkoi valkian pitäjä, / tuvallinen tuumoavi, / ja sanovi saunallinen:

“Pois turvaton tuvasta, / armoton katoksen alta! / Tuulen vieä turvatonta, / ahavaisen armotonta”.

Korpi kurjalla kotina, / salo sauna vaivaisella. / Muut kotihin menevät, / majoillensa matkoavat.

Related products